Lindsay Lohan's Assistant Ratted Her Out to Cops -- Lindsay WAS Driving!!!

Lindsay Lohan's assistant rolled on her when he spoke to cops after her car accident on Pacific Coast Highway last June, and that's a big reason why she will be prosecuted ... TMZ has learned.Cops interviewed Lindsay's assistant Gavin shortly after…